زر «أضف إلى السلة» في متجري بلون أحمر برتقالي، هل أكتب عليه بالأبيض أم بالأسود؟

افحص الاثنين ولا تعتمد على الانطباع. على الزر #E4572E يعطي النص الأبيض 3.68:1، وهذا يكفي للنص الكبير فقط، بينما يعطي الأسود 5.70:1 وينجح للنص العادي. فإن كان نص الزر بحجم عادي فالأسود هو الخيار الناجح، أو غمّق الزر قليلًا إن أردت الأبيض.

نُشر في · دقائق قراءة: 3

لماذا يخدعك الأبيض على الألوان المتوسطة؟

اعتاد المصممون كتابة الأبيض على الأزرار الملونة، وهذا صحيح مع الألوان الداكنة. لكن الأحمر البرتقالي مثل #E4572E لون متوسط السطوع: ليس داكنًا بما يكفي ليبرز الأبيض فوقه، وليس فاتحًا بما يجعل الأسود غريبًا. في هذه المنطقة الوسطى يكون الجواب كثيرًا عكس ما تتوقعه العين.

النتيجة في الأداة واضحة: الأبيض على هذا الزر 3.68:1، أي ناجح في AA للنص الكبير وفي عناصر الواجهة، وغير ناجح في AA للنص العادي الذي يطلب 4.5:1. والأسود 5.70:1، ناجح في AA للنص العادي وفي AAA للنص الكبير.

افحص الاحتمالين في دقيقة

  1. افتح فاحص تباين الألوان واكتب لون الزر #E4572E في حقل «لون الخلفية».
  2. اكتب #FFFFFF في «لون النص» واقرأ النسبة وقائمة المعايير.
  3. بدّل لون النص إلى #000000 وقارن.
  4. انظر إلى العيّنة الحيّة: سترى النص بحجم 16 بكسل و24 بكسل على لون زرك فعليًا، بالعربية والإنجليزية.

إن كنت متمسكًا بالنص الأبيض

هنا تفصيل مهم: الاقتراحات في الأداة تغيّر دائمًا الحقل الأول، أي لون النص. لو تركت الأبيض في حقل النص وطلبت 4.5:1، ستقترح عليك نصًا أغمق هو #1E1E1E، وهذا ليس ما تريده. المطلوب تغميق الزر لا النص.

  • اضغط «تبديل اللونين» ليصبح #E4572E في حقل النص والأبيض في حقل الخلفية. النسبة لا تتغير لأنها متماثلة، وتبقى 3.68:1.
  • اختر الهدف 4.5:1، فيظهر في «أقرب لون أغمق» اللون #CB4D29 بنسبة 4.53:1.
  • هذا هو لون الزر الجديد: الأبيض فوقه ينجح للنص العادي، وهو قريب جدًا من لونك الأصلي.

وملاحظة لطيفة: على #CB4D29 ينجح الأسود أيضًا بنسبة 4.63:1، فالزر الجديد يقبل اللونين. لكن الأبيض عليه يتجاوز الحد بفارق صغير، فلا تفتّح الزر بعد ذلك في حالة المرور بالمؤشر (hover) دون فحصه مجددًا.

ماذا عن الزر نفسه على الصفحة؟

هناك فحص ثانٍ ينساه كثيرون: هل يظهر الزر نفسه على خلفية الصفحة؟ ضع لون الزر مقابل لون الصفحة وانظر إلى «عناصر الواجهة والرسوم». #E4572E على صفحة بيضاء يعطي 3.68:1، فيتجاوز 3:1 المطلوبة لشكل الزر. هذا الفحص لا علاقة له بلون الكتابة، بل بقدرة العميل على رؤية حدود الزر.

وإن كانت ألوان متجرك مأخوذة من صورة أو شعار، استخرجها أولًا عبر استخراج لوحة الألوان ثم افحص كل لون منها بوصفه لون زر. وتذكّر أن النسبة الناجحة تقيس اللونين فقط، ولا تقول شيئًا عن حجم الخط أو وضوح عبارة الزر نفسها.

أسئلة شائعة

هل الأسود على الأحمر يبدو غريبًا؟

الأمر ذوقي. إن لم يعجبك الأسود الخالص فجرّب لونًا داكنًا قريبًا منه وافحصه، أو غمّق الزر ليقبل الأبيض كما في الخطوات أعلاه.

نص زري كبير وعريض، فهل تكفي 3.68:1؟

إن كان النص 24 بكسل فأكثر، أو نحو 18.66 بكسل فأكثر مع الخط العريض، فهو نص كبير ويكفيه 3:1 في AA. أغلب نصوص الأزرار أصغر من ذلك.

هل يتغير الجواب مع لون آخر للزر؟

نعم، ولهذا تفحص كل لون على حدة. الألوان الداكنة جدًا تناسب الأبيض، والفاتحة تناسب الأسود، والمتوسطة تحتاج إلى فحص الاحتمالين.