دوّرت الصفحة 90 درجة فخرجت مقلوبة رأسًا على عقب بدل أن تستقيم، لماذا؟
لأن الأداة تضيف زاويتك إلى قيمة التدوير المخزنة في الصفحة أصلًا. صفحة محفوظة بزاوية 90 مع «يمين 90°» تصبح 180، أي مقلوبة. الصور المصغرة تعرض الاتجاه النهائي قبل التصدير، فإن رأيتها مقلوبة اضغط «إلغاء كل التدوير» وجرّب الاتجاه الآخر.
الصفحة كانت مدوّرة قبل أن تلمسها
كل صفحة في ملف PDF تحمل قيمة تدوير: 0 أو 90 أو 180 أو 270. برنامج القراءة يطبقها عند العرض، فأنت ترى النتيجة فقط ولا ترى الرقم. الماسحات الضوئية وتطبيقات المسح في الجوال كثيرًا ما تحفظ الصفحة بقيمة غير الصفر. فالصفحة التي تبدو لك «جانبية» قد تكون في الحقيقة مخزنة بزاوية 90 وتحتاج إلى 270 إضافية لتستقيم، لا إلى 90.
وتدوير صفحات PDF لا تمسح القيمة القديمة وتضع زاويتك مكانها. هي تجمع الاثنتين، ثم تطرح 360 إن تجاوز المجموع دورة كاملة. هذا يحفظ أي تدوير صحيح موجود في الملف، لكنه يعني أن الاتجاه الذي «يبدو» منطقيًا ليس دائمًا الصحيح.
صفحة مخزنة بزاوية 90، وأضفت «يمين 90°»: القيمة الجديدة 180، والصفحة مقلوبة.
الصفحة نفسها مع «يسار 90°»، أي 270 مع عقارب الساعة: القيمة الجديدة 0، والصفحة مستقيمة.
صفحة مخزنة بزاوية 0 مع «يمين 90°»: القيمة الجديدة 90، كما تتوقع.
لا تخمّن: الصور المصغرة تعرض النتيجة
الصور المصغرة في الأداة لا تعرض الصفحة كما هي فقط، بل كما ستكون بعد التصدير. كل ضغطة على زر تدوير تدير الصورة فورًا وتضع عليها شارة بالزاوية المضافة مثل +90°. إن كانت الصورة مقلوبة بعد ضغطتك، فالملف الناتج سيكون مقلوبًا بالضبط. لا تنزّل قبل أن تراها مستقيمة.
إن خرجت الصفحة مقلوبة، ثلاث طرق للتصحيح
- اضغط زر «180°» على الصفحة نفسها: 90 المضافة مع 180 تعطي 270 مضافة، وهي نفسها «يسار 90°».
- أو اضغط «يسار 90°» مرتين، فتُلغي الأولى ضغطتك وتدير الثانية الصفحة في الاتجاه الصحيح.
- أو اضغط «إلغاء كل التدوير» لتعود كل الصفحات إلى اتجاهها الأصلي، ثم ابدأ بالاتجاه الآخر.
وإن نزّلت الملف قبل أن تلاحظ؟
ملفك الأصلي لم يتغير، فارجع إليه وابدأ من جديد. وإن لم يعد لديك إلا الملف المدوّر، فافتحه في الأداة وأضف «180°» للصفحة المقلوبة. الأداة ستقرأ قيمتها الجديدة 180 وتضيف إليها 180، فتعود إلى 0.
أسئلة شائعة
لماذا لا تستبدل الأداة الزاوية بدل أن تضيفها؟
لأن الإضافة تحفظ ما هو صحيح في الملف. لو استبدلت، لأفسدت كل صفحة عرضية كانت مدوّرة عمدًا حين تدير الملف كله.
كيف أعرف القيمة المخزنة في الصفحة؟
لا تحتاج إلى معرفتها. انظر إلى الصورة المصغرة: هي تعرض الصفحة بعد تطبيق القيمة القديمة وزاويتك معًا.
