تحويل أرقام نقاط برايل إلى نص

مفيدة لتصحيح تمارين برايل أو قراءة نص دُوّن بأرقام النقاط بدل الرموز.

جارٍ تحميل الأداة…

المعالجة والخصوصية: تُحسب النتيجة داخل متصفحك ولا تُرسل بياناتك إلى أي خادم.

طريقة الاستخدام

  1. أدخل أرقام النقاط ونظام برايل.
  2. تظهر النتيجة فورًا وتتحدّث مع كل تعديل.
  3. انسخ النتيجة، أو انسخ رابطًا يحفظ القيم نفسها لمشاركتها.

طريقة الحساب

تُحوّل كل مجموعة أرقام من 1 إلى 6 إلى خلية برايل، ثم تُفك الخلايا بجدول UEB الإنجليزي أو برايل العربي الموحد. الرمز / يفصل الكلمات.

مثال

المدخلات: نظام برايل = الإنجليزي (UEB الدرجة الأولى). النتيجة: النص: Hello، خلايا لم تُفهم: لا يوجد.

6 125 15 123 123 135
⠠⠓⠑⠇⠇⠕

الحدود والملاحظات

  • تُكتب الخلايا مفصولة بمسافات، والرقم 0 يعني خلية فارغة.
  • قواعد الفك هي قواعد أداتي برايل: الدرجة الأولى للإنجليزي ودون تشكيل للعربي.

أسئلة شائعة عن هذه الأداة

هل أكتب 125 أم 1-2-5؟

الصيغتان مقبولتان، فالأداة تحذف الشرطات داخل المجموعة.

لماذا رُفض الرقم 7 أو 8؟

برايل النصي خلية من ست نقاط فقط، أما النقطتان 7 و 8 فتخصان برايل الحاسوب ذي الثماني نقاط.

هل يهم ترتيب الأرقام داخل الخلية؟

لا، فالمجموعة 521 تعطي الخلية نفسها التي تعطيها 125.