تحويل الأرقام إلى أرقام صينية
مفيد للتجار المتعاملين مع الصين ولمتعلمي اللغة، إذ يطبق قواعد 万 و亿 وموضع 零 كما تُكتب رسميا.
جارٍ تحميل الأداة…
المعالجة والخصوصية: تُحسب النتيجة داخل متصفحك ولا تُرسل بياناتك إلى أي خادم.
طريقة الاستخدام
- أدخل العدد والأسلوب.
- تظهر النتيجة فورًا وتتحدّث مع كل تعديل.
- انسخ النتيجة، أو انسخ رابطًا يحفظ القيم نفسها لمشاركتها.
طريقة الحساب
يُقسم العدد إلى مجموعات من 4 أرقام (亿 = 10^8 ثم 万 = 10^4 ثم الآحاد)، وتُكتب كل مجموعة بالرموز 千 وبعده 百 ثم 十، ويوضع 零 مرة واحدة مكان الأصفار الداخلية، ويُكتب 十 بدل 一十 في أول العدد (عدا الصيغة المالية).
مثال
المدخلات: العدد = 100,000,001، الأسلوب = مبسط (二千零二十六). النتيجة: بالأرقام الصينية: 一亿零一.
الحدود والملاحظات
- يُكتب الرقم 2 دائما 二، مع أن الكلام اليومي يستخدم 两 قبل 千 و万 و亿 (两千).
- لا تضيف الأداة وحدة العملة 元 أو 角 أو 分، فأضفها يدويا في الشيك.
أسئلة شائعة عن هذه الأداة
لماذا توجد أرقام صينية مالية؟
لأن الرموز العادية مثل 一 و二 سهلة التزوير بإضافة خط، فتُستخدم الرموز المعقدة مثل 壹 و贰 في الشيكات والعقود.
ما معنى 万 و亿؟
الرمز 万 يساوي 10,000 والرمز 亿 يساوي 100,000,000، والصينية تجمع الأرقام في مجموعات من 4 خانات لا 3.
متى يُكتب 零؟
عندما توجد أصفار داخل العدد، ويُكتب مرة واحدة مهما كان عدد الأصفار المتتالية، مثل 一万零五十 للعدد 10050.