مولد النص المقلوب رأسا على عقب

يدير النص 180 درجة: يقلب كل حرف ثم يعكس ترتيب الحروف، فيُقرأ صحيحا إذا أدرت الهاتف.

جارٍ تحميل الأداة…

المعالجة والخصوصية: تُحسب النتيجة داخل متصفحك ولا تُرسل بياناتك إلى أي خادم.

طريقة الاستخدام

  1. أدخل النص.
  2. تظهر النتيجة فورًا وتتحدّث مع كل تعديل.
  3. انسخ النتيجة، أو انسخ رابطًا يحفظ القيم نفسها لمشاركتها.

طريقة الحساب

كل حرف يستبدل بنظيره المقلوب مثل a إلى ɐ (U+0250) وe إلى ǝ (U+01DD) وA إلى ∀ (U+2200) و? إلى ¿، والحروف المتماثلة مثل o وs وx تبقى، ثم يعكس ترتيب النص كله.

مثال

النتيجة: النص الناتج: ¡ollǝH، حروف تغيّرت: 2.

Hello!
¡ollǝH

الحدود والملاحظات

  • الناتج حروف صوتية ورموز رياضية من Unicode، فتقرؤها قارئات الشاشة كلاما غير مفهوم، ولا يطابقها البحث.
  • لا توجد نسخ مقلوبة للحروف الكبيرة B D J Q فتأخذ المقلوب الصغير، والأرقام 1 4 5 7 والحروف العربية تبقى كما هي.

أسئلة شائعة عن هذه الأداة

لماذا يعكس ترتيب الحروف أيضا؟

لأن تدوير الورقة 180 درجة يقلب كل حرف ويجعل آخر حرف أولا، فالأداة تفعل الأمرين معا.

هل يمكن قلب النص العربي؟

لا، Unicode لا يحتوي حروفا عربية مقلوبة، لذلك تبقى الحروف العربية بشكلها مع عكس ترتيبها.

كيف أعيد النص إلى شكله الأصلي؟

الصق النص المقلوب في الأداة مرة أخرى، فأغلب الحروف تعود لأن القلب يعمل في الاتجاهين، ما عدا الحروف التي لا نظير لها.