صورة التصميم التي أرسلها المصمم ظهرت بألوان معكوسة مثل النيجاتيف داخل ملف PDF، ما الحل؟
غالبًا الصورة محفوظة بنظام ألوان CMYK الخاص بالطباعة. الأداة تضع ملفات JPEG كما هي دون تعديل، وبعض قارئات PDF تعرض صور CMYK من هذا النوع بألوان معكوسة. اطلب من المصمم تصديرًا بنظام RGB، أو أعد حفظ الصورة بهذا النظام، ثم أنشئ الملف من جديد.
ما الفرق بين CMYK وRGB؟
الشاشات تكوّن الألوان من الضوء الأحمر والأخضر والأزرق، وهذا نظام RGB. المطابع تكوّنها من أحبار أربعة: السماوي والأرجواني والأصفر والأسود، وهذا نظام CMYK. المصمم الذي يجهز ملفًا لمطبعة يصدّر صوره غالبًا بنظام CMYK، وهو صحيح تمامًا للمطبعة، لكنه قد يسبب مشكلات عند استعمال الصورة نفسها في مكان آخر.
بعض برامج التصميم تكتب صور CMYK بقيم أحبار مقلوبة مع علامة داخل الملف تقول ذلك. البرامج التي تنتبه للعلامة تعرض الصورة صحيحة، والتي لا تنتبه تعرضها معكوسة: الأبيض داكن، والأحمر مخضر، وكأنها صورة نيجاتيف.
لماذا لا تصلحها الأداة تلقائيًا؟
تحويل الصور إلى PDF تدرج ملفات JPEG بايتًا ببايت، دون فك أو إعادة ترميز، وهذا ما يحفظ جودتها كاملة. الثمن أن الأداة لا تغير نظام الألوان، فالصورة تدخل الملف بنظام CMYK كما جاءت، ويعتمد شكلها النهائي على القارئ الذي يفتح الملف. لهذا قد تبدو سليمة عندك ومعكوسة عند العميل، أو العكس. وإذا كان ملف JPEG بترميز لا تستطيع مكتبة PDF قراءته أصلًا، فالأداة ترفضه وتذكر اسمه بدل أن تنتج ملفًا معطوبًا.
كيف تصلح المشكلة؟
- اطلب من المصمم نسخة للشاشة: تصدير JPEG أو PNG بنظام ألوان RGB، ويفضل sRGB. هذا طلب شائع وسهل عليه.
- إن لم يكن المصمم متاحًا، حوّل الصورة عبر تحويل صيغة الصور إلى JPEG أو PNG. التحويل يعيد رسم الصورة في المتصفح بنظام الشاشة. افتح الناتج وتأكد أن ألوانه سليمة قبل استعماله، لأن المتصفح نفسه قد يقرأ ملف CMYK بشكل غير دقيق.
- أضف الصورة الجديدة إلى أداة التحويل وأنشئ الملف من جديد.
- افتح الملف في أكثر من قارئ، مثل متصفح الجوال وقارئ الحاسوب، قبل إرساله للعميل.
كيف تعرف مسبقًا أن الصورة CMYK؟
- الملف جاء من مصمم ضمن ملفات «جاهزة للطباعة» أو مع ملف مطبعة.
- حجم الملف أكبر من المعتاد لصورة بتلك الأبعاد، لأن فيه أربع قنوات ألوان بدل ثلاث.
- الصورة تظهر بألوان باهتة أو غريبة في بعض التطبيقات وسليمة في غيرها.
وإذا كان الهدف طباعة احترافية في مطبعة، فالأفضل ألا تمر ملفات التصميم بهذه الأداة أصلًا. اطلب من المصمم ملف PDF للطباعة مباشرة من برنامج التصميم، فهو يعرف إعدادات المطبعة. هذه الأداة مناسبة لجمع صور الشاشة والمستندات والكتالوجات، لا لتجهيز ملفات المطابع.
أسئلة شائعة
هل تحدث المشكلة مع صور الجوال؟
نادرًا. كاميرات الجوال تحفظ الصور بنظام RGB، والمشكلة تأتي غالبًا من ملفات برامج التصميم.
وماذا عن صور PNG؟
صيغة PNG لا تدعم CMYK، فهذه المشكلة خاصة بملفات JPEG.
رفضت الأداة إحدى الصور وذكرت اسمها، لماذا؟
لأن مكتبة PDF لم تستطع قراءة ترميزها. أعد حفظ الصورة JPEG عادية بنظام RGB ثم أضفها.