أبغى أنقل مواصفات المنتج من ملف PDF حق المصنع إلى صفحة المنتج في أمازون، كيف أتخلص من الترويسة المتكررة في كل صفحة؟

لماذا تتكرر الترويسة؟

ملف المواصفات من المصنع غالبًا يحمل في أعلى كل صفحة اسم الشركة ورقم الطراز، وفي أسفلها رقم الصفحة. هذه الأسطر جزء حقيقي من نص الملف، فتُستخرج مع كل صفحة. في ملف من صفحتين تحصل على الترويسة مرتين، وفي كتيب من عشرين صفحة تحصل عليها عشرين مرة، متناثرة بين المواصفات.

مثال محسوب على ورقة مواصفات من صفحتين

الخطوات

1. افتح استخراج النص من PDF واكتب في خانة الصفحات صفحات المواصفات فقط، مثل ⁦3-4⁩، لتتجنب صفحات الضمان وتعليمات السلامة.
2. اختر «نص واحد مجمّع» واضغط «استخراج النص»، ثم انسخ كل النص.
3. الصقه في إزالة الأسطر المكررة لتحذف الترويسة والتذييل المتكررين.
4. مرّر النتيجة على تنظيف المسافات لتوحيد المسافات والأسطر الفارغة.
5. احذف بيدك أرقام الصفحات وما لا يخص العميل، ثم الصق المواصفات في قائمة منتجك.

انتبه قبل اللصق

• جداول المواصفات تفقد أعمدتها: كل صف يصبح سطرًا واحدًا مثل Voltage 220 V، والخانات تفصلها مسافات. إن كان الجدول يقارن عدة طرازات فستحتاج لفصل القيم بعناية.
• حذف المكرر قد يحذف سطرًا تريده. إن كان المنتج بطرازين وكل منهما Material: Steel، فسيبقى السطر مرة واحدة فقط. راجع النتيجة مقابل الأصل.
• تحقق من الأرقام والوحدات، خاصة الرموز مثل ± و°C، فقد تخرج بشكل مختلف حسب طريقة إنشاء الملف.
• أمازون لها قواعد خاصة لصفحات المنتجات وحقول المواصفات، وقد تتغير. اتبع إرشادات المنصة الحالية، واستخدم النص المستخرج كمادة خام لا كنسخة نهائية.
• إن كان ملف المصنع ممسوحًا ضوئيًا فلن يخرج منه نص، والأداة ستخبرك بذلك لكل صفحة.

النسخ من ملف المصنع وحقوق المحتوى

الأرقام الفنية مثل الجهد والوزن معلومات عن المنتج، لكن الفقرات التسويقية في كتيب المصنع قد تكون محمية. استخدم المواصفات، واكتب وصف البيع بكلماتك، فهذا أيضًا يجعل صفحتك مختلفة عن عشرات البائعين الذين نسخوا الكتيب نفسه.