إحدى الصفحات ظهرت بالعرض بعد الدمج، هل الخطأ من الأداة؟

لا. أداة [[merge-pdf]] تنسخ كل صفحة بمقاسها وبقيمة دورانها المحفوظة في الملف، دون أن تغيّر أيًا منهما. فالصفحة التي تظهر بالعرض كانت محفوظة بهذا الاتجاه في ملفها الأصلي. الحل أن تدوّرها في الملف المدمج بأداة التدوير، التي تحفظ الاتجاه الجديد داخل الملف.

نُشر في · دقائق قراءة: 2

إذا كانت محفوظة بالعرض، فلماذا بدت سليمة من قبل؟

هذا هو الجزء المحيّر، وله ثلاثة أسباب شائعة.

  • دوّرت العرض فقط: كثير من برامج القراءة فيها زر لتدوير العرض على الشاشة، وهو لا يحفظ أي شيء في الملف. تغلق البرنامج فيعود الملف كما كان.
  • الصفحة ممسوحة بالعرض: الماسح أو تطبيق التصوير حفظ الصورة بالعرض، وأنت كنت تقرأ الملف مدوّرًا دون أن تنتبه.
  • صفحة أفقية أصلًا: جدول أو مخطط صُمم بالعرض، وهو في مكانه الطبيعي، لكنه يبدو غريبًا بين صفحات طولية.

في الحالة الثالثة لا توجد مشكلة أصلًا. الصفحة الأفقية تبقى أفقية لأن الأداة تحترم مقاس كل صفحة، وهذا ما تريده غالبًا لجدول عريض.

التصحيح: دوّر الصفحة في الملف المدمج

  1. افتح الملف المدمج في تدوير صفحات PDF.
  2. اختر «الصفحات المحددة» وحدد الصفحة المقلوبة، أو اكتب رقمها.
  3. اضغط «يمين 90°» أو «يسار 90°» حسب الاتجاه، وتحقق من الصورة المصغرة.
  4. اضغط «تنزيل PDF بعد التدوير». هذه المرة يُحفظ الاتجاه داخل الملف، فيظهر سليمًا في أي برنامج.

هل الأفضل أن أصلح الملف الأصلي قبل الدمج؟

إذا كنت ستستخدم الملف الأصلي مرة أخرى، في دمج شهري مثلًا، فنعم: دوّره مرة واحدة واحفظه، فلا تتكرر المشكلة في كل ملف مدمج. أما إن كان الدمج لمرة واحدة، فتدوير الصفحة في الناتج أسرع لأنك تتعامل مع ملف واحد. في الحالتين التدوير لا يعيد رسم محتوى الصفحة، فلا تنخفض جودتها.

ملاحظة مفيدة: إذا دوّرت صفحة في الأصل ثم دمجت، ستنقل دمج ملفات PDF الدوران الجديد كما هو، لأنها تنسخ قيمة الدوران من كل صفحة كما تجدها.

أسئلة شائعة

صفحة ظهرت مقلوبة رأسًا على عقب، هل السبب نفسه؟

نعم. الأداة لا تقلب الصفحات. دوّرها 180 درجة في أداة التدوير.

الصفحة المائلة قليلًا من الماسح، هل يصلحها التدوير؟

لا. التدوير بزوايا قائمة فقط، والميل البسيط في المسح يحتاج إعادة مسح.

هل يمكن التدوير داخل أداة الدمج؟

لا، أداة الدمج لا تدوّر الصفحات. التدوير في أداة مستقلة بعد الدمج أو قبله.