تحويل برايل الإنجليزي إلى نص

تقرأ الأداة خلايا برايل المكتوبة بالرموز ⠁⠃⠉ وتحولها إلى حروف وأرقام مقروءة.

جارٍ تحميل الأداة…

المعالجة والخصوصية: تُحسب النتيجة داخل متصفحك ولا تُرسل بياناتك إلى أي خادم.

طريقة الاستخدام

  1. أدخل برايل.
  2. تظهر النتيجة فورًا وتتحدّث مع كل تعديل.
  3. انسخ النتيجة، أو انسخ رابطًا يحفظ القيم نفسها لمشاركتها.

طريقة الحساب

تُطابق كل خلية مع جدول UEB للدرجة الأولى؛ بعد ⠼ تُقرأ خلايا a إلى j أرقاما حتى المسافة، و ⠠ تكبّر الحرف التالي و ⠠⠠ الكلمة كلها.

مثال

النتيجة: النص: Hello 2026، رموز مفكوكة: 9، خلايا لم تُفهم: لا يوجد.

⠠⠓⠑⠇⠇⠕ ⠼⠃⠚⠃⠋
Hello 2026

الحدود والملاحظات

  • لا تفك اختصارات الدرجة الثانية، فالخلية المختصرة تُقرأ حرفا واحدا وقد يظهر نص غير مفهوم.
  • تقبل رموز يونيكود من ⠀ إلى ⣿ فقط، لا صور برايل ولا ترميز ASCII برايل.

أسئلة شائعة عن هذه الأداة

لماذا يظهر نص غير مفهوم من كتاب برايل؟

أغلب الكتب الإنجليزية بالدرجة الثانية المختصرة، وهذه الأداة تقرأ الدرجة الأولى غير المختصرة فقط.

كيف تعرف الأداة أن الخلية رقم؟

إذا سبقتها علامة العدد ⠼ فتُقرأ الخلايا a إلى j أرقاما 1 إلى 0 حتى أول مسافة أو علامة ⠰.

ماذا عن خلية النقاط الفارغة ⠀؟

تُعامل كمسافة بين الكلمات.