العملاء أرسلوا أرقام جوالاتهم بالأرقام العربية، كيف أحولها دفعة واحدة لأصنع لهم روابط واتساب؟
الصق القائمة كلها بأسمائها وأرقامها في أداة تحويل الأرقام، واختر الأرقام الغربية هدفًا، فتتحول كل الخانات من ٠ إلى ٩ إلى 0 حتى 9 في خطوة واحدة وتبقى الأسماء كما هي. بعدها تصير القائمة صالحة لجدول البيانات ولأي نموذج يرفض الأرقام العربية، وتنقل منها كل رقم إلى مولد روابط واتساب.
أين تسبب الأرقام العربية المشكلة فعلًا؟
حين يكتب العميل رقمه من جوال لغته عربية يخرج الرقم غالبًا بهذا الشكل: ٠٥٥١٢٣٤٥٦٧. تقرؤه أنت بلا مشكلة، لكن كثيرًا من الأنظمة ترى عشرة حروف ليست أرقامًا: جدول البيانات لا يرتبها ولا يبحث فيها كما تتوقع، وبعض حقول الجوال في نماذج الشحن والدفع ترفضها برسالة خطأ لا تشرح السبب.
للأمانة: مولد روابط واتساب في الموقع نفسه يقبل الأرقام العربية الهندية في الرقم الواحد ويحوّلها بنفسه. فإن كان عندك رقم واحد فالصقه فيه مباشرة. الفائدة من أداة التحويل تظهر مع القائمة: خمسون رقمًا جمعتها من رسائل الطلبات تريد حفظها نظيفة في ملف واحد، وتنظيفها منها، ثم استعمالها في أكثر من مكان. وإعادة كتابتها بيدك مكان مثالي لخطأ صغير مثل خانة ناقصة أو رقمين متبادلين.
مثال من قائمة حقيقية الشكل
لنفترض أن عندك سطرين نسختهما من المحادثات:
أحمد ٠٥٥١٢٣٤٥٦٧
سارة ٠٥٠٩٨٧٦٥٤٣
بعد التحويل إلى الأرقام الغربية تصبح القائمة:
أحمد 0551234567
سارة 0509876543
تعرض الأداة أنها حوّلت 20 رقمًا، كلها من الشكل العربي الهندي، وأن الاسمين لم يُمسّا. لا يُضاف شيء ولا يُحذف شيء، فكل خانة تنتقل إلى مقابلها بالقيمة نفسها وفي الموضع نفسه.
الخطوات من القائمة إلى الروابط
- اجمع الأرقام في نص واحد، سطر لكل عميل، ويمكن أن يبقى الاسم بجانب الرقم.
- افتح تحويل الأرقام العربية والهندية واللاتينية والصق النص، واختر «غربية 0123456789» شكلًا مطلوبًا.
- أبقِ الشكلين العربي الهندي والفارسي محددين في «الأشكال التي تُحوَّل»، فبعض العملاء يكتبون من لوحة مفاتيح فارسية أو أردية دون أن ينتبهوا.
- راجع عدد «أرقام حُوّلت»، ثم انسخ النتيجة واحفظها.
- لكل عميل افتح منشئ روابط واتساب، واختر رمز السعودية 966 من مساعد رمز الدولة، والصق الرقم المحلي، فيحذف المولد الصفر الأول ويبني الرابط.
ما لا تفعله أداة التحويل
التحويل يغيّر شكل الخانات فقط. لا يضيف رمز الدولة، ولا يحذف الصفر في أول الرقم، ولا يزيل المسافات أو الشرطات التي كتبها العميل. هذه خطوات تخص صيغة رقم الجوال نفسه، ومولد الروابط هو مكانها لأنه يسألك عن رمز الدولة صراحة ويتحقق من عدد الخانات.
وإن تكرر عميل في القائمة لأنه أرسل رقمه مرتين، فمرّر القائمة بعد التحويل على إزالة الأسطر المكررة. الترتيب مهم هنا: قبل التحويل قد يكون الرقم نفسه مكتوبًا مرة بأرقام عربية ومرة بأرقام غربية، فلا يراهما مزيل التكرار سطرين متطابقين. بعد التحويل يصبحان متطابقين فعلًا ويُحذف أحدهما، بشرط أن يكون الاسم بجانبهما مكتوبًا بالطريقة نفسها.
أسئلة شائعة
هل تتغير قيمة أي رقم أثناء التحويل؟
لا. كل خانة تقابل خانة واحدة بالقيمة نفسها، فالرقم ٠٥٥١٢٣٤٥٦٧ يصبح 0551234567 حرفًا بحرف.
هل أحتاج إلى حذف الأسماء قبل اللصق؟
لا. الحروف العربية والإنجليزية لا تتغير، فيمكنك إبقاء الاسم بجانب كل رقم لتعرف لمن الرابط.
هل تُرسل قائمة العملاء إلى خادم؟
لا، التحويل يجري داخل متصفحك ولا تُحفظ القائمة في أي مكان.
